ヨーロッパ製のハイクラスなアイウェアを輸入し日本の眼鏡店などへ販売している輸入商社のエム・シーインターナショナル株式会社(東京都世田谷区、代表取締役:松村一義)は、貴重な水牛の角(バファローホーン)をフレーム素材に使用したドイツのアイウェアブランド「HOFFMANN NATURAL EYEWEAR(ホフマンアイウェア)」との代理店契約をこの程締結しました。

エム・シーインターナショナル社から発売される事となる「HOFFMANN NATURAL EYEWEAR(ホフマンアイウェア)」は、2023年10月10日から12日にかけて東京ビッグサイトで開催される「第36回 国際メガネ展(iOFT2023)」に出展するホフマンアイウェアのブースにおいて取り扱いモデルの詳細について発表が行われます。

1978年に誕生した「HOFFMANN NATURAL EYEWEAR(ホフマンアイウェア)」は、女性用、男性用ともにすべて手作りで作られた 100% HAND MADE IN GERMANY のラグジュアリーアイウェアです。
45年間におよぶ同ブランドの歴史は、 特別な天然素材であるバファローホーンを使い、ユニークかつ本物のアイウェアを生み出してきた歴史でもあります。

ドイツが生み出したこの高級ブランドは、アバンギャルドでタイムレスな新しいデザインのアイウェアを、自然素材のバファローホーンと豊富なカラーパレットで組み合わせ、独自の技術で最も軽く薄いプレームに仕上げています。

 

■完璧さは個性を強調します
複雑なキャラクターを愛する多面的なフレーム。
ホフマンナチュラルアイウェアは、個性を大切にする人々のために作られています。
このアイウェアは控えめでありながらも装用者によくマッチし、掛ける人の個性を際立たせることができます。

それぞれのフレームは、ブランド名に焦点を当てることなく、個々のスタイルを強調します。
シンプルなデザインは、その固有の優雅さに示されています。
フレームに表現されたデザインの巧妙なディテールは、すべてバッファローホーンの自然な模様と素晴らしい色合いを調和したものとなっています。

 

【HOFFMANN NATURAL EYEWEARのシリーズについて】

■S-LINE

時代を超越したチューニングは、ナチュラルホーンから手作りによって生み出された、個性的なアイウェアとなっています。
印象的なものから時代を超越したものまで、比類のない多様な色と色合い、そしてこれまでにない新しいデザインを備えたこのホフマンコレクションは、1978年の誕生以来、世界中の人々を納得させてきました。
天然のバファローホーンから感じられる個性は、アバンギャルドからクラシックまで、比類のない色と色合いのパレット、そして頻繁に新しいデザインが加わることによって世界中の愛好家を魅了しています。

 

■TI-LINE

ミニマリストのためのナチュラルホーンアイウェア。
ホフマンのフレーム職人は、本物のナチュラルホーンがもつ温かみのある外観とクールなチタンを組み合わせてアイウェアを生み出すことで、従来のホーン愛好家だけでなく、新感覚を求めるホーン愛好家の両方を刺激します。

 

■RIMLESS

手作りでホフマンアイウェアを生み出している職人らは、本物のホーンがもつ温かみのある外観とクールなチタンを組み合わせて、新しい魅力を創り出しています。
ヴルカンアイフェル地域のホフマンスタジオかた生まれたR800シリーズは、金またはパラジウムコーティング(メッキ)を施した高品質のチタン素材に金属細工の加工を施したものを使用。
さらに“磨かれた天然ホーン”または“天然ホーンと木”の組み合わせで作られた手作りのテンプルは、エレガントでありながら、肌に優しい快適な装用感を与えてくれます。

 

■V-LINE

同社が特別に開発したTriplexHorn® (トリプレックスホーン)テクノロジーを用いることで、アイウェア市場の中でも特に軽量かつ薄いナチュラルホーンのアイウェアが作られています。
同時に、最高水準の品質、安定性、デザインも満たしています。
同社の技術的ノウハウと手作りのスキルは、Vラインモデルによって明確に示されています。
デザインに対する最高の要求が満たされた、ミニマリストのためのナチュラルホーンアイウェアといえます。

 

 

【iOFT2023 第36回 国際メガネ展】
▽展示会名:第36回 国際メガネ展 iOFT(ファッションワールド東京 FaW TOKYO内)
▽日時:2023年10月10日(火)~12日(木) 10:00-18:00 ※最終日のみ17時まで
▽場所:東京ビッグサイト(IOFTは東4ホール)

■ホフマンアイウェアブース小間番号:A3-9
 
 

 
【企業情報】
■エム・シーインターナショナル株式会社

▽住所:東京都世田谷区弦巻3丁目13-20-301
▽代表者:代表取締役 松村一義
▽TEL: 03-5477-1770
▽Mail:matsumura@mc-international.jp